子，医生没办法只好让她下车。哪知第二天早上，一夜不见孩子的她想不开竟然投了河。直到第三天傍晚，人们才在渭河与泾河的交汇处找到了她的尸首。人们把她打捞上来时，她的一只手里还死死攥着小孩的一只鞋。
张翠嫂子死后，她哥才二十多岁。他一心想让他娘再抱上孙子，便托人四处寻亲。后来，邻村的妇联主任帮他在周村寻了一门亲。女子初中文化，二十六岁还没嫁人，不是嫁不出去，而是她爹出身不好，养了个儿子三十多岁还没有说上媳妇，于是，无论谁来提亲就一个条件，换亲。张翠本来要强，想上学，可经过家人连续几天的劝说，再想想哥太可怜，而且见本村插队的西安知青，读了高中还得扎根农村，修理地球，一横心便答应了换亲的条件。
黄祥说：“这些都从班主任那里听到的。”说到这，他停了停又说：“现在要是真的和苏修打仗就好了。”瞿南问他为什么？黄祥说：“要是真上战场，他能立功。”“立功前，他要到张翠家去一趟，腰里就像杨子荣一样别着一把手枪，谁要敢逼迫张翠……”说到这里，他叹了一口气，无奈地摇了摇头。直到这时，瞿南才明白黄祥对张翠有意思。
那时候，城里的孩子和农村的孩子之间的距离不像现在这么大。每年夏收和秋收时，同学们都要到县城附近的公社帮助农民伯伯劳动。学校为了省事，便让吃商品粮的同学和农村同学自由“结对子”。于是，城里的同学便几人一伙到农村同学所在的生产队劳动，大家感情上很接近，也容易沟通。
一天早上，在学校学生食堂的门口，瞿南突然遇到几天都没看见的张翠。他想和张翠说几句话，可她低着头只顾在水池里洗碗，装着没看见他。瞿南也不好说什么，拿着一个刚买的馒头转身走了。走在路上，他第一次在心里想像着一个女同学的模样。与县城的女孩子比，张翠的皮肤显得有点黑，但是细细的、滑滑的。当时，县城的女孩子都流行留“运动头”，就是模仿女运动员的发型，显得简单、活泼。张翠却依然保持着农村女孩子梳辫子的习惯，但她的辫子不是随意地甩在脑后，而是扎得紧……
