“Bye—bye！”查尔斯用只有他能听到的声音说道。随即，乔治薄眼前一片漆黑，失去了意识。
……
周围漫漫的漆黑，飞过好长好远的距离，身体轻得感觉不到一丝重量，什么动静都没有，什么声音也听不到，什么也感觉不到。
……
迷糊中，听到了轻柔的说话声，说的是标准流利的华语，
“他好像醒来了！”
然后就感觉到自己躺在有轱辘的推车上开始走动，车子走啊走啊，吱扭扭，吱扭扭，开门关门的声音，吱扭扭，吱扭扭，又走了好长的距离，又是开门关门的声音，然后进了房间。
“家属来了吗？”又是标准流利的华语，
“没有家属！”回答也是华语，
“怎么没有家属？”还是流利的华语，
似乎是两个人抬着他，从推车上放到了床上，
“这体格儿，还挺重的。”
这是把他从手术室来的推车上送到病房放到床上。
他闭着眼睛，半迷糊半清醒地感知着外界，
“我没死吗？”
“我活过来了？”
“我这是在哪儿？”
乔治薄感觉到自己身体的存在，麻药时间过后，浑身的疼痛开始出现。
“乔治波，你醒啦，你可吓死我了！”又是流利的华语，
“这是哪里？怎么这么奇怪，周围人怎么不说米语说华语？多亏我从小就学华语，不然怎么听得懂华语说话？”乔治薄心里想着，于时开口说话了，
“这，是，哪，里？”
“这是医院病房啊，乔治波。”
“哪，里，的，病，房？”
“城市医院的。”
“哪，个，城，市，医，院？”
“深港市啊，乔治波，你被汽车撞傻了吗？嘿嘿。”
“深，港，市？”
“是，华，国，的，深，港，市？”
“当然了。”
“明，白，了。”
乔治薄脑海里浮现出前世朦胧的意识和现世这具身体驻留的记忆。他知道自己穿越了，从米国的纽市穿越到了华国的深港市。
现在的自己叫乔治波，是送外卖的小哥。在送外卖途中骑车过十字路口时，被一位刚拿到驾照的司机，脚踩油门当刹车，撞了个人仰马翻。电动单车撞飞解体破碎，自己的身体也被抛向空中重重摔落，不省人事。
被送进医院后，急诊科医生进行……
