天亮时，崔妈妈进来，看云翩还在，“你怎么还没走呢？我说你那位陆官人也是的，千方百计为你赎身，又不娶你，还把你送给花家做丫鬟，时不时又要你来这儿伺候他，你们这到底是唱的哪一出呢？”
云翩不屑辩解，起身拿了锦盒便走。走出凤鸣楼，外面天色尚早，行人寥寥，她不免又发起虚来。壮着胆子一路狂奔回花府，累得直喘粗气。正好有小厮过来，说昨夜大公子派人到晚晴楼找她了，她看着手里的锦盒，急忙找到墨香斋去。
花靖宣问：“你这是怎么了？为何如此狼狈？”云翩心想，人家都说装可怜扮同情是最能赢得男人疼惜的，何不就势利用一场？她便双眉一挤，硬是挤出了两行泪，哭哭啼啼地将自己的遭遇说了，只不过没有说陆颜留，也没有说凤鸣楼，只说她遇到了好心人收留她一晚。说着说着，就哭着扑进了花靖宣的怀里。
花靖宣安慰道：“回来就好，别怕了，这宅子里安全得很，下午我陪你去官府，你将你看到的都告诉府尹大人，他们一定很快就能抓到凶手。”云翩想自己这一招果然奏效，花靖宣对她不仅温柔，而且慈祥，她甚至想到了小时候赖在父亲怀里撒娇的情形，那种清甜的感觉渐渐弥漫上来，一时间贪恋不已。
花靖宣打开锦盒，道：“看来我只能明日再找工匠刻字了。”可是，低头一看，里面的东西竟裂开了两半。
云翩也惊呆了，猜是自己昨天摔倒的时候磕坏了，急忙赔不是。花靖宣看她可怜，也不忍心怪她，却听门外一声冷喝，“哼！这只翠玉烫金鸣壶，是我花了不少心思才买来的！天底下除了这一只，再没有第二只，我说过，谁要是敢弄坏它，我非得打断她的腿！”
云翩一看，只见花无愁缓带轻袍地进来，手里仍然摇着那把玉骨折扇，姿态是在傲慢之中带着一股轻佻，却又在轻佻里暗藏了敌意。云翩噙泪道：“是……是奴婢疏忽大意，可那却也是情非得已，请二公子原谅！”
翠玉烫金鸣壶本来是花无愁准备送给花鹤年老爷子的寿礼，还托花靖宣到御匠坊找师傅在上面刻几句贺词。但昨日花靖宣走得匆忙，将鸣壶忘在家里，李若伶看见了，怕他急用，便着人给他送去。后来就有了云翩主动请缨，却不小心闯下祸端一事。
花靖宣帮着云翩将事情的始末解释了，花无愁将扇子在掌心一合，“大哥，你可知这翠玉烫金鸣壶是我向夜砂城主买来的？”
花靖宣眉头微皱，“夜砂城主？你怎么又去找他了？”
花无愁反问道：“所以你说，它是珍贵还是不珍贵？”
云翩却不知道他们说的夜砂城主是个什么人物。又听花靖宣道，“我早已经劝过你，夜砂城还是少碰为妙，你就是不听！朝廷一直把夜砂城看作眼中钉，想方设法要端了他们的老巢，咱花家这门生意，少不得跟许多达官贵人打交道，若是被人家知道，你总是跟夜砂城主做交易，只怕会影响花家的声誉。”
